Пиво

Seit Jahren hege ich eine große Leidenschaft für Russland, ohne je da gewesen zu sein. Und Asche auf mein Haupt, ich musste erst 38 Jahre alt werden um festzustellen, dass Bier auf Russisch gar nicht Pivo, sondern Piva heißt. Das nenne ich mal eine echte Kulturreise. Mit über 6.000 km und 42 Übernachtungen haben wir … Weiterlesen Пиво

Querfeldein durch Zentralasien

Des Öfteren werden wir gefragt, wie anstrengend und gefährlich sich unsere Reise, mit zwei kleinen Kindern, häufig abseits von dichter Infrastruktur und durch die teilweise etwas verrufenen Länder Zentralasiens (jetzt mal im Ernst) gestaltet und wie und vor allem weshalb wir das auf uns nehmen. Ich versuche ein paar Themen und eventuelle Unterschiede, etwa zu … Weiterlesen Querfeldein durch Zentralasien

Neues aus dem Cockpit

Es wird Sommer. Die letzten Tage hatten wir die ersten wirklich klaren Nächte und gerade zieht zwischen Delphin, Skorpion, Rabe, Jupiter und Arktur die ISS mehrfach ihre Bahnen. Ich bin begeistert. Von Tadschikistan und Kirgisistan. Die Berge, die Pässe, die Panoramen sind unglaublich. Karg, hoch und respekteinflößend in Tadschikistan. Im Vergleich lieblicher, heimeliger und erkundungsfreudiger … Weiterlesen Neues aus dem Cockpit

Mein Blogauftakt & Türkei/Istanbul

Seit Berlin sind wir nun 13 Tage unterwegs und vorletzte Nacht nach einer sehr langen und durchwachsenen Transitstrecke in Istanbul angekommen. Zunächst hatten wir mit den ersten Motorproblemen zu kämpfen, alle 100 Höhenmeter war der Motor überhitzt und er ging in den Notlauf. Erst bei moderateren Steigungen und kühleren Außentemperaturen war eine konstante Weiterfahrt möglich. … Weiterlesen Mein Blogauftakt & Türkei/Istanbul